Muutettu! / Moved houses!

No niin, taas on muutettu. Lontoolaisen elämä on aika liikkuvaista vihreämmän nurmen perässä. Tällä erää asustan kivemmalla naapurustolla South Hampsteadissä, Swiss Cottagen liepeillä. Zone 2. Kävelen  (tai pyöräilen kunhan saan ilmaa renkaisiin) junalle aamuisin ja on muutenkin järkevämpi matka paikkoihin. Kävellen 10 min säteellä: kolme eri asemaa & metrolinjaa, kolme kulmakauppaa, kaksi supermarkettia, automaatti, muutama ravintola, leffateatteri, kolme pesulaa. Regent's Park 30 min ja Oxford street 45 min. Ei paha. Fillarilla tietenkin pääsee nopeammin.

Olen tosin potilaana tällä erää etten näistä asioista pääse nauttimaan. Vilustuin reilu viikko sitten ja nyt poden kotona, josko vaikka menisi ohi lepäämällä ja nukkumalla.

--

I have moved houses once again. The life or a Londoner is quite mobile when looking for the greener grass... For now I live in a nicer neighbourhood in South Hampstead, right next to Swiss Cottage. Zone 2. I walk (or bike when I have pumped more air in tyres) to train station in the mornings and the location is quite good for other things too. Within 10 min walking there are: three tube lines & stations, three corner shops, two supermarkets, atm, couple of restaurants, cinema, three dry cleaners. Regent's Park 30 min and Oxford Street 45 min. Not bad.

Right now I don't get to enjoy these things though, I am bit ill. I caught cold over a week ago, and I'm staying home to see if it would go away faster with sleep and rest.

Electric Coffee Co

Ajattelin aloitta uuden aiheen näin lontoolaistumisen kunniaksi. Ja siksi että helposti unohdan uudet paikat mitä löydän :D Eli jatkossa on luvassa kahvila(/ravintola)-arvosteluja, sitä mukaa kun jossain käyn ja ehdin kuvata. Kuvien laatu on sitten puhelin-tasoa, kun se on aina mukana ja kamera ei. Tiedoksi niille ketkä ei tiedä, etten juo kahvia. Että pavuista, jauhatuksista sun muista on turha odottaa kuulevansa mitään ensikäden tietoa.

I am starting a new topic about (ir)regular café reviews to mark my life as a Londoner and because I easily forget the new places I visit :D The quality of the photos will be phone level, since that is always with me and the camera is not. For everyone who doesn't know, I'm not a coffee drinker. So there will be no first-hand comments about beans and grindings.

Huomaa kupin painatus / Note the print on the cup

Missä: Electric Coffee Co, metro Ealing Broadway

Mitä:   Peruskahvila, valikoimaan kuuluu joitakin kakkuja, päivän keitto, täytettyjä bageleita ja leipiä

Tilaus: Earl Grey -tee sitruunalla, tomaatti-basilikakeitto leivän kera. £5.70

Kommentit:

- Vaikka Forlife-pannussa on haudutusominaisuus, sitä ei hyödynnetty vaan käytettiin teepussia. Teapigsin Earl Grey on joko pahaa tai sitten vesi oli liian kuumaa, sillä tee oli hieman kitkerää. Sitruunat piti käydä pyytämässä jälkikäteen kun eivät tulleet teen kanssa vaikka tilasin.

- Keitto tarjoiltiin pahvikupissa. Olen syönyt parempaakin, mutta sinänsä ok. Leipä oli tosi hyvää.

- Yleisesti kiva paikka, sopivan kokoinen, kohtuuhintainen ja leivät näyttivät herkullisilta. Kokeilen ehkä sellaista seuraavan kerran niitä, ja sitten jotain idioottivarmaa teetä (luulin tosin että Earl Grey on sellainen!)

- Sopii hengailuun/lukemiseen/opiskeluun/työntekoon. En huomannut tarkistaa oliko wifiä.

---

Where: Electric Coffee Co, tube Ealing Broadway

What:   Basic independent coffee shop. Selection consists of some cakes, soup of the day, bagels and breads

Order:  Earl Grey with lemon, tomato-basil soup with bread. £5.70

Comments:

- Even though Forlife-pots have loose-leaf brewing option, they opted for teabags. Earl Grey by Teapigs was either bad or incorrectly brewed as it was slightly bitter. I had to go back to ask for lemon since they had forgotten it.

- Soup was served in cardboard pot. It wasn't the tastiest tomato soup, but it was ok. Sourdough bread was excellent

- Overall this is a nice place, good size, reasonably priced and breads look delicious. I think next time I will try those and opt for some fool-proof tea (although I thought Earl Grey would be one...)

- Good for reading/studying/working. I forgot to check if they have wifi.

Jouluasioita / Christmas things

Näin vähän jälkikäteen päivitystä että mitä viimeiseen kuukauteen onkaan mahtunut!

Tänä vuonna olin joulun ensimmäistä kertaa poissa Suomesta, mikä oli alkuun aivan karmaiseva ajatus. Se oli kuitenkin ainut järkevä ratkaisu. Oli hankala saada lomaa kun on uusi ja kaikki muut on varanneet omansa vuosi sitten, lisäksi lentojen hinnat alkoivat olla jo päätähuimaavia.

Orastavaan joulukriisiin auttoi Lontoon merimieskirkon joulubasaarin antimet (karjalanpiirakat, oltermanni, porkkanalaatikko, vihreät kuulat yms) ja uusi kriisi aiheesta "en osaa tehdä jouluruokia." Mikä oli siis aivan totta, sillä mummo-osasto tekee yleensä osan alkupaloista sekä laatikot, kinkku ja kalkkuna paistuvat vanhempien toimesta. Yleensä kai hoidan juomapuolta ja jälkkäriä. Totta puhuen en ihan tiedä mitä teen jouluisin, mutta tekemistä riittää aina :D

Tuloksista voin raportoida seuraavaa:
- porkkanalaatikosta tuli erinomaista, sekä maukasta että pehmeää. Se saattaa löytää tiensä pöytään joskus muulloinkin kun jouluna!
- kasvissyöjän lohipiirakkaan laitetaan selleriä lohen tilalle (ja ens kerralla enemmän suolaa, pippuria ja tilliä.)
- puolukkapiirakka oli hyvää, mutta ehkä se pitäisi ennemmin tehdä pulla- kuin murotaikinaan
- voitaikinan tekeminen itse on kehitysvaiheessa, maistui hyvältä muttei ollut ihan tarpeeksi lehtevää. Epäilen, ettei siitä ehkä tulekaan näillä kaulitsemishermoilla!

Täkäläinen joulu on täynnä outoja juttuja. Ollaan töissä jouluaattona (siis myös osa toimistoväestä), vietetään joulua paketteineen joulupäivänä, ja tapaninpäivänä rynnätään kyynärpäät edellä alennusmyynteihin metrolakon säestämänä. Eli kyllä, joulu on todellisuudessa yksipäiväinen. Hulluja brittejä. Eikä kukaan syö kaloja tai edes tiedä mitä mäti on!

Periaatteessa olen tapaninpäivän alennusmyyntejä vastaan, mutta kun ei tämä luukku ole kunnon koti eikä täällä ole oikein mitään tekemistä, päätin tutustua paikalliskulttuuriin. Suunnattiin Bicester Villageen outlet ostoksille. En ollut ennen käynyt, mutta kuulin että se on käymisen arvoinen. Ostin mm. Karen Millenin työmekon hintaan £35, ovh £125 ja Lacosten perus pikeepaidan £20, ovh ehkä £60 tienoilla. Hyvä reissu muuten, mutta iltapäivällä satoi vettä ja se oli brittityylin ulkoilmapaikka, eli ei kattoa = aivan likomärkä päivän päätteeksi.

A late update about what I have been up to in the past month or so!

This was my first Christmas away from Finland, which was a terrible idea when I first thought about it. However, it was the only sensible solution. It was difficult to get time off as the newest person on the team when everyone else had booked their holidays well in advance. On top of that flight prices were climbing sky high for Christmas period, and cheapest flight were through Poland (!) or Germany, taking pretty much all day each direction.  

Christmas crisis was avoided with the aid of Finnish Church in London, as they hosted a great Christmas market with lots and lots of Finnish food! Candies & "real" food. In previous years I have never really cooked a Christmas dinner, just taken care of dessert & drinks pretty much. Granny department have cooked some startes and most of the mains apart from ham & turkey that my parents have done. We don't stuff our turkey like brits do, we just have a nice fillet or something like that.

In UK they do weird things at Christmas time (in addition to stuffing the turkey and not having any fish for starters.) They work on 24th, and 26th when the sales start is the biggest shopping day of the year. And the tube is of course on strike on Boxing Day. So, practically their Christmas is just one day! I have to say I am really against shopping on 26th, but in the name of familiarising oneself with local culture, we took a trip to outlet mall Bicester Village. I did some good buys such as Karen Millen work dress £35 and Lacoste polo shirt £20. Despite getting completely soaked while shopping (it was outdoors), it was a good trip! 

Mielihaluja / Cravings

Tämän takia lähdettiin kotiin aikaisin perjantaina :D / This is why we left early on Friday

Lieneekö luminen maa syyllinen, mutta nyt tekee mieli seuraavia asioita:

- Hiihtää (En edes muista koska olen viimeksi hiihtänyt! Mulla on kamat mutta monot on hukassa)
- Neuloa
- Syödä maustekakkua
- Leipoa Runebergintorttuja

Huomaa ettei mun tee mieli leipoa maustekakkua eikä syödä Runebergintorttuja (juuri nyt siis), joten ehkä kokeilen neulontaa tai keksin jotakin muuta. Vaikka päikkärit. Aina hyvä valinta!

I'm not sure if the snowy ground plays a role in these desires, but right now I would like to:

- Go cross-country skiing (that's the type without downhill, on flat land)
- Knit
- Eat spice cake
- Bake Runeberg cakes

Note I don't feel like baking a spice cake or eating Runeberg cakes (right now that is), so I might try knitting or figure out something else to do. Like a nap. It's always a good choice! 

Ja lumi tuli / And the snow came

Paniikki valtaa alaa ja kaikki pysähtyy. Kadut täyttyvät ryömivistä autoista kun väki ryntää kotia kohti kun vielä pääsee. Koulut menevät kiinni niin lapsetkin täytyy hakea. Varoitukset vaikeista sääolosuhteista ovat olleet metroasemilla sunnuntaista, mutta tänään se tapahtui. Oli pakkasta ja satoi lunta. 5 cm.

Meidät lähettiin töistä kotiin ennen luonasta, ennen kuin tiet suljetaan "vaarallisten olosuhteiden" takia. Tai ennen kuin joku kesäkuski ajaa ojaan ja tukkii tien.

--

People are panicking and everything stops. Streets get packed with crawling cars as people rush to get home while they can. Schools close so kids need to be picked up too. Warnings about severe weather conditions have been up on tube stations since Sunday, but today it happened. Minus temperature and snow. 5cm. For Finns this is ridiculous amount of snow. We had 66cm at Helsinki Airport around Christmas. No problems.

We were sent home from office before lunch, before roads get closed due to "dangerous condition." Or before a summer driver crashes and blocks the road.

Oranssilla / On orange

Tämmöistä löytyi jostain syystä julkaisemattomana! Luulen että tämä on melkein vuoden vanha. Ehkä. Nike+ on muuttanut asioita ja koko sivusto on nykyään valkoharmaa O_o. Juokseminen on jäänyt, luulen että olen varmaan vieläkin suhteellisen samalla tasolla :D Syynä työnhaku, sairastelu (keuhkoputkentulehdus kolmen kuukauden välein + toipuminen) opiskelu ja tietenkin varmaan päällimmäisenä yleinen laiskuus. 

Lontoossa mulla on aika suuri liikunnallinen ongelma. Kuntosalit maksavat aivan järkyttävästi (eikä siihen sisälly uima-allasta ellei maksa vielä enemmän) eikä tässä lähellä ole oikein mitään. On yksi bodareiden powerlifting-paikka ja sitten sali joka on sulkeutumassa. Muut ovat sitten kauempana, bussimatkan päässä, eivätkä tietenkään työmatkan varrella. Täytyy nyt ihmetellä mitä tässä tekee, pelkät viikonlopun ptikät kävelyt eivät missään nimessä riitä. Ennen kun oli kahden tunnin työmatka, tuli 10 000 askelta arkisinkin täyteen, mutta nyt jään jonnekin 6000 kieppeille jos en käy kaupassa. Ja siis juosta ei voi kuin valoisan aikaan (jota ei ole tällä erää muutoin kuin työaikana) koska tämä on Lontoo ja niin on parempi. Jossain vilkkailla juoksureiteillä se on varmaan ok (kuten Embankmentilla kuvittelisin), mutta täällä ei kannata kokeilla. Eipä kyllä täällä ole puistojakaan että ihan pakokaasuja saisi hengitellä kun liikenne seisoo.

Muutama vaihtoehtoinen suunnitelma on mielessä, mutta niitä täytyy tutkiskella vielä.

--

I found the post below in drafts! I know know why it has been sitting there, for a quite long time I would imagine. My guess is this is from about a year ago. Maybe. Now Nike+ have changed things and the site is white-greyish. I have run less over the past year, reasons being job hunt, being ill, studies & of course general lazyness. I think my level and kilometres are still pretty much the same...

In London I have a sort of sports problem. Gym memberships/passes cost a fortune, and don't even include pool unless you pay even more. Nearby there is only one powerlifting gym for bodybuilders and another that is about to close. Others are further out, a bus ride away and naturally away from commute route. I will have to see what I will do, a lot of walking on weekends is not sufficient. Before when I used to commute for 2 hrs, I easily got 10 000 steps on a standard day. Now it's more like 6000 if I don't go to get groceries. Running is out of question after dark, because this is London. Maybe it would be ok in some other parts and popular routes, but better not to try here. Not that there would be any parks to run in, would have to do that by the roads breathing the polluted air from stuck traffic.

I have some options to solve this issue, but I need to look into them a bit more.

Vanha viesti / The old post

Olen nyt virallisesti Nike+ kakkostasolla, ja kaikki on muuttunut oranssiksi! Se on hyvä se, ennen oli keltaista. Olen nyt juossut uusien kenkieni kanssa yli 50 kilometriä, mikä juoksunvihaajalle on mielestäni aika hyvä saavutus. Etenkin kun kaikki Suomessa juostut lenkit ovat jäänet pois laskuista, koska siellä ei ole pluslenkkareita. Ja sitten välillä iPod tai Nike+ flippailee jotain ja juoksu jää tallentumatta. 

Loman jälkeen juoksin taas aika paljon täällä, mutta nyt sitten potilaana ja toipilaana olo rajoittaa sitäkin toimintaa. Ärsyttää, etenkin kun olin just laittanut uuden tavoitteen juosta 30 km kuukaudessa. No enpä taida juosta. Vihreä taso saa siis odottaa, laskeskelin vähän että jos käy kolme kertaa viikossa juoksemassa, siihen menisi vähän yli puoli vuotta. Ei mitenkään mahdoton, paitsi tietenkin jos olen kerran kuussa kipeä niin kuin olen nyt tavannut olla.

Now I am officially on the second level with Nike+, and everything is orange! It started with yellow 50 km ago. However this only includes runs with my new shoes, and I don't take those to Finland because I have old shoes there.

R

Tähän viiden kuukauden taukoon on mahtunut paljon, mm. yksi vuosipäivä. Herra R ei ole ennen esiintynyt postauksissa, mutta nykyään on vähän vaikea kirjoittaa häntä vältellen. Ajattelin sitten että ei ole mitään syytä vältellä aihetta (kysyin toki onko hänestä ok olla täällä), joten hän on mukana menossa aina silloin tällöin. Tai ehkä vähän useamminkin, koska tehdään aika paljon juttuja yhdessä :) Molemmat tykätään ruuanlaitosta (ja syömisestä!), matkailusta, taiteesta, kameroista, applen jutuista ja shoppailusta. On varmaan jotain syvällisempiäkin asioita, mutta kepeät asiat tulevat aina ensin mieleen! R on myös kasvissyöjä, joten olen vähän joutunut/päässyt opettelemaan uudenlaisia ruokia. Lisäksi hän on vastuullinen siitä, että minulla on nykyään puhelin, jolla pääsee nettiin. Luotin vanhaan nokiaan aika kauan...

ps. onko 'kivuus' sana? ei varmaan? Yritän keksiä johdannaista kivasta tunnistetta varten, tyyliin niceness. Ei sekään ole sana (kai?) mutta kuulostaa vähemmän hassulta. Saa kertoa jos tulee joku muu sopiva sana mieleen

--

The five month break includes quite a lot of things, an anniversary among others. Mr R has not appeared here before, but nowadays it is kind of difficult to write avoiding mentioning him. Then I thought there is really no reason to do that (I asked if he was ok with being here), so he will be along every now and then. Or maybe bit more often because we do a lot of things together :) We both like cooking (and eating!), travelling, art, cameras, apple things and shopping. There are more serious things too, but the light stuff always comes up first! R is vegetarian which has meant a change for my eating habits and learning to cook some (or more like many) vegetarian dishes too. Additionally he is responsible for the fact that I have a phone that has Internet. I trusted my old Nokia for a long time, but times are changing... 

Huurretta / Frost

Työmatkan maisemat / Landscapes on the way to work. Kuva täältä

Täällä on ollut UK-mittapuulla tosi kylmää jo neljä päivää, ja parin viimeisen päivän aikana tosi kaunista. Kylmä siis on n. -5 paikkeilla. Älkää naurako, nämä parat täällä ovat melkein paniikissa jo, että kohta tulee lunta! Ja sitten menee kaikki sotkuun ja tulee snowday (lumipäivä.) Se tarkoittaa sitä, että koulu/toimisto tms on kiinni kun on satanut lunta kun ihmiset ei pääse töihin. Ja siis nyt on kyse ihan alle 10 cm määristä, mutta kai se riittää mäkisessä maastossa jos ei ole talvirenkaita, nelivetoa, tai aurattua tietä. Eikä nämä kai käytä lohkolämmittimiä että voi olla käynnistymisongelmiakin välillä. Nyt saa nauraa: meillä on töissä Snow Line, minne voi soittaa jos on satanut lunta ja se kertoo onko toimisto auki vai ei... En ensin uskonut :D Kaipa tuo on kuitenkin ihan hyvä olla olemassa. Täytyy myöntää että innolla ja uteliasuudella odotan ensimmäistä snowdaytä kun en sellaista ole päässyt kokemaan vielä kunnolla. Asuin kampuksella niin luennoille pääsi aina, ja yleensä olin joulukuun puolivälistä tammikuun puoliväliin kotona kuitenkin.

Mutta ei huolta, huomenna +10 ja vesisade, peruskeli 3-4kk vuodesta. Ihan hyvä sen kannalta ettei tartte kuunnella ihmisten kitinää aiheesta "kamala kun on kylmä, jäädyn psytyyn!" ja miettiä että asiaa auttaa jos esim pukee päälle kunnon päällysvatteet eikä jotain Primarkin viskoosiretkuja.

Yhtä kaikki, oli todella kaunista muutaman päivän ajan. Ilma oli kosteaa kuten yleensä ja sen päälle oli vielä sumuista kun tuli kylmä, joten kaikki jäätyi upeaan huurteesen. Maisema oli valkoisena, aivan kuin lunta olisi satanut. Ja näin uskomattomia jääkiderakennelmia kasvien pinnoilla. Unohdin ottaa kameran tänään mukaan töihin, joten joudun laittamaan muiden ottamia kuvia kuvitukseksi.

Täältä

Given that this is UK, it has been very cold for the past few days, since Monday. It has also been very pretty when absolutelu everyhting is covered by frost. The fogginess on Tuesday night made the moist to freeze on all surfaces, and it looked like it had snowed!

Unfortunately normal UK weather (+10 & rain) is going to make a return tomorrow. Before that you can enjoy some nice frost photos taken by others. I forgot my camera home today, I was supposed to go shooting on lunch break... I really need to shape up with camera & photography. 

Hyde Park. Kuva täältä

London ≠ City of London

Herra CGP Grey selventää taas asioita englanniksi, jatkoa UK/Englanti-aiheesta.

Mr CGP Grey is explaining some issues, this time about London. Previous post about UK is here.

Tulossa / Coming up

Tässä vähän mistä ajattelin kirjoitella kunhan joudan

- Lontoo. Täällä on asustettu nyt pari kuukautta
- Joulu. Sitä odotellessa, normaalien asioiden puuttumisesta huolimatta
- Työelämä. Töissäkin pari kuukautta
- Kuulumisia. Kaikennäköistä on tapahtunut tässä 5 kk aikana (onpas pahan näköinen tauko kun kirjoittaa noin!)
- Matkailu. Kävin neljässä uudessa maassa kesällä

Ja tietenkin, kuten ennenkin, tuo laatikko tuolla alhaalla on sitä varten että siellä voi ilmaista toiveitaan aiheisiin liittyen. Toteutus innostumisvarauksella.

--

Some thoughts about topics possibly coming up

- London. I've been living here for two months now
- Christmas. Waiting for it even though most of normal things are missing
- Work. I've been working too for couple of months
- Catching up. Some things have happened over the past 5 months (which looks like a really bad break when you see it typed!)
- Travelling. I visited four new countries this summer

And of course, as before, the box at the bottom is for you to express your wishes regarding content in case you have any!