maanantai 16. toukokuuta 2011

Kukkia kirkkopihalta / Flowers from church yard

Kuten on ehkä tullut esille, asun katedraalin vieressä. Kävelen sen pihan läpi tai hautausmaan ohi lähes päivittäin, aina kun menen kaupunkiin ja välillä kampukselta kotiin tullessa. "Löysin" pihan keväällä, ja on ollut erittäin mielekästä seurata kevään etenemistä siellä. Ensin tulivat krookukset, sitten narsissit esikot ja orvokit, pääsiäisloman jälkeen muutos on valtava. Puissa on lehdet, kukkapenkit ovat reheviä, pionit, liljat ja osa ruusuista kukkii jo! Juhannusruusut kukkivat Manchesterin lentokentän juna-asemalla tiistaina kun tulin takaisin.

Tänään pitkän kävelylenkin päätteeksi päätin poiketa katsomaan kukkia lähemmin, yleensä kun joudun vain kiiruhtamaan läpi kaupunkia kohti tai palaan rättiväsyneenä kuormajuhtana kaupasta. Osuin paikalle messun jälkeen ja pihalla köpöttelevä setä alkoi jutella (olen kuulkaas aika hyvä jo small talkissa! En mene paniikkiin enää tai ajattele että se on täysin luonnotonta.) Kun tuli puhetta kukista, hän kehotti minua keräämään kimpun kotiin, sillä "kuolevathan ne tästä pian kuitenkin." Olin kohtalaisen häkeltynyt, mutta tein työtä käskettyä ja taitoin matkaan pari keltaista liljaa, jonkun sinisen mistä ei ole mitään käsitystä lajikkeesta ja kukkivia ruohosipuleita.


As I maybe might have mentioned, I live next to a cathedral (the very reason why this village is called city.) I walk through the church yard or pass the cemetery almost daily, whenever I go to town and sometimes when I get home from campus. I 'found' the yard this spring, and it has been very nice to follow how spring comes there. First there were crocuses, then narcisses and violets, and after Easter break the change has been huge. Now peonies, lilies and even some of the roses are in blossom! At Manchester Airport train station midsummer roses were in blossom. 


Today after a long walk I decided to go to see how the flowers are doing. Usually I am just rushing through to town or return very dead. I was there after the service so there were some people unlike usually. An elder gentleman started to talk to me and I wasn't even scared or in panic! I'm getting good at small talk. As we talked about flowers he suggested that I should pick a bunch to take home, because 'these are dying here anyway.' I was slightly confused but happily followed his recommendation by picking some yellow lilies and chives blossoms. 

2 kommenttia:

  1. Kukista/Concerning flowers

    Terveiset kotoa! Leikkasin viikonloppuna viiniköynnöksistä ylimääräiset pois ja Hupu ja Lupu ovat aikeissa kukkia, Tupu vielä empii. Eli sadonkorjuuseen päästänee syksyllä!

    Greetings from home! I cut superfluous branches from grapevines first time last weekend. I planted those (Huey, Dewey, and Louie) last year and I noticed that they are already now going to flower. It looks like we are able to harvest them in September!

    -A-

    VastaaPoista
  2. hei jesss, omia viinirypäleitä!

    VastaaPoista