Päiväretki Bradfordiin / Day trip to Bradford

Eräänä päivänä viime viikolla heräsin varttia vaille viisi, jotta ehtisin 6.20 junaan kohti Bradfordia. Ostin asemalta teen, ja söin aamupalan junassa koska en ehtinyt kotona. Matkalla kertasin vielä materiaaleja, ja olin perillä juuri sopivasti 8.30 kun haastattelupäivä alkoi. Neljään ja puoleen tuntiin mahtui ryhmätyö, presentaatio ja haastattelu, joiden jälkeen menin kahville vanhan pomon kanssa vaihtamaan kuulumisia. Se projekti mitä tein kesällä oli mennyt hyvin loppuun asti! 

Koska Bradfordissa on Primark, piti tehdä vähän ostoksia siskolle, ostin muutaman mekon ja laukun. Koska ei saatu muuta kun keksejä, kahvia ja teetä päivän aikana, täytyi ostaa kylmäsavulohi-bagel ettei pökerry. Kengät täytyi vaihtaa, että ehti kipittää paluujunaan jotta ehtisin takaisin Lancasteriin kuudeksi.

ps. en tiedä päivän lopputulosta vielä että sitä on turha kysyä

One day last week I woke up quarter to five so that I could make it to 6.20 train to Bradoford. I bought a tea from the station, and ate breakfast in train because I did not have time home. On my way I read through some papers once again, to be sure I knew the content. I arrived perfectly on time at 8.30 when the assessment day started. The four and half hours at the office contained some group work, presentation and interview, after which I had coffe with my old manager. I heard that the project I was working on during summer had gone really well until the end in February! 


Because there is Primark in Bradford, I had to do some shopping for my sister. I bought some dresses and a hand bag for her. As they did not give us any food apart from coffee, tea and cookies, I had to buy salmon bagel to keep going. During lunch break I also changed shoes so that I could catch the train to be back in Lancaster by six.


ps. I don't know the outcome of the day yet so there's no point in asking

Bye bye Bradford

Muutin sunnuntaina kokonaan pois Bradfordista. Täytyy sanoa ettei tule ikävä... Asuntoa tietenkin joskus tilan, tyylin ja yksityisyyden takia, mutta palatessani sinne lauantaina kun suurin osa tavaroista oli jo poissa, se ei enää tuntunut kodilta kuten ennen. Tässä vähän kuvia siitä, mitä jäi taakse:

I moved away from Bradford on Sunday for good. I must say I won't miss it... apart from the flat and privacy. When I got back there for the last time, it didn't feel like home anymore as most of my stuff was away. Here are some photos of what I left behind:

Parempi päivä / A better day

Maanantaina oli suhteellisen turhauttavaa, koska tein kaikkia ikäviä mamu-asioita muiden mamujen kanssa: mm. tungeksin job centressä, mikä on vähän niin kuin työvoimatoimisto, säädin kaupungilla, ja osuin ruokakauppaan juuri silloin kun alennetuista vanhetuvista tuotteista käydään veristä taistoa eri etnisten ryhmien kesken. Kohtelialla briteillä ei ole mitään jakoa noissa kahinoissa... Turhautuneena alun säädöstä päätin mennä naapurikylään kirppisostoksille, ja annoin itselleni luvan ostaa Laura Ashleyn ruusuhameen (mustalla pohjalla, en ole sentään ihan seonnut), vaikken sitä aivan välttämättä tarvitsekaan. Töissä on casual fridays (saa pukea jotain muuta kuin puvun) niin siitä tulee tämän perjantain vaate.

Eilen oli jo parempi päivä koska:
- ei tarvinnut takkia, pelkkä neule riitti
- löysin kauppahallin, ja maustekojun arabisetä antoi 7 penceä alennusta koska muuten olisin joutunut maksamaan kympillä
- kauppahallissa on toinenkin arabisetä (tai no on niitä aika monta, mutta vain kaksi on relevanttia kannaltani), joka myy vihanneksia ja hedelmiä! Joka päivä kai, paitsi sunnuntaina!
- löysin smetanaa
- löysin askartelukaupan
- olin maanantaina leiponut korvapuusteja ja niitä oli vielä jäljellä
- kauppahallissa on lihakauppiaita, jotka myyvät opiskelijaystävällisillä hinnoilla. Tein illalla lihapataa.
- täällä on Aldi (saksalainen kauppa joka on vielä halvempi kuin Lidl)
- illalla telkasta tuli Quentin Tarantinon CSI-jakso (jonko brittikatsojat ovat muuten äänestäneet kaikkien aikojen parhaaksi CSI-jaksoksi)

Lisäksi tänään havaitsin, että lähin kuntosali on alle 5 min päässä, puolivälissä työmatkaa. Ajattelin, etten liittyisi minnekään jäseneksi kun olen niin vähän aikaa täällä ja kun on kesä niin voi juosta ulkonakin. Turhautumispäivänä tosin tajusin, ettei se taida onnistua koska a) täällä sataa vähän väliä enkä tykkää juosta sateella ainakaan jos on kylmä, b) en ole yrityksestä huolimatta löytänyt mitään järkevää reittiä missä voisi juosta. Hiekkakiviviidakkoa kaikki tyynni, eikä kukaan muukaan näytä lenkkeilevän missään täällä. Poikkesin paluumatkalla salilla, pääsin kierrokselle katsomaan paikkoja ja opiskelijaystävälliset hintatiedot. On aika todennäköistä että liityn, on vaikea löytää paikkaa, joka tarjoaisi ratkaisevasti paremman kombinaation hintaa (£15 per kk), sijaintia (5min), aukioloja (6-23), laatua (avattu helmikuussa), ja vastinetta rahoille (rajoittamaton käyttö, ilmaiset ohjatut tunnit, ilmainen treeniohjelman laadinta.)

Monday was super frustrating, since nothing seemed to work well. I decided that I need comfort charity shopping, and went to a town nearby. I found a nice Laura Ashley skirt, which is probably perfect for casual Fridays we have at work.

Yesterday was a better day, because:
- it was warmer and a cardigan was enough
- I found a market hall, and the spiceshopkeeper gave me 7 pence discount because otherwise I should have paid with £10 note
- there are also a fruit/veg shop and couple of butchers there
- I found smetana (it’s kind of like sour cream but not quite)
- I had baked cinnamon rolls on Moday and there were still some left
- There is Aldi here (a cheap German chain, like Lidl)
- Quentin Tarantino’s CSI episode was on TV last night

In addition to all that, I noticed that there is a new and nice gym halfway to work. 5 mins from my flat, cheap, long opening hours etc. I think I will join without further research, just sleep overnight and then join if I still feel like it.

I hate England

En tajua miten täällä voi selvitä. MIKÄÄN ei hoidu. Tänään on taas vähän näitä päiviä. Olen netitön kuun loppuun asti, koska asennusta ei saa arkiaamuksi tai -illaksi, ajat ovat 8-13 tai 13-18, mitkä ovat erittäin huonoja työssäkäyvälle. Vaikka olisin päivät kotona, seuraava asennus olisi vasta ensi viikon torstaiksi... Lisäksi sopimus on vuoden, koska lyhyempiä on lähes mahdotonta saada, joten täytyy toivoa että seuraava asukas on netin tarpeessa. Toistaiseksi mulla on nettitikku, mutta koska siinä ei ole kovin paljoa gigoja, ei tule kuvia vähään aikaan. Tikun pitäisi vähän helpottaa elämää, koska voin esimerkiksi etsiä ruokakauppaa lähistöltä, sillä en ole vielä sellaiseen törmännyt. Tai no keskustassa on M&S Food, mutta se on pienen pieni ja valikoimaltaan huono etenkin tuoretuotteiden osalta. Varmaan kiljun riemusta kun löydän hedelmiä ja vihanneksia jostain.

Tarvitsen myös National Insurance Numberin (vähän niin kuin kela-jutut), jota ei saa Bradfordista mistään, vaikka täällä on lähes 300 000 asukasta. Pitää mennä Leedsiin. Ja aikoja on tietenkin päivän ensimmäinen klo 9.00 ja viimeinen 15.50, eli ei taaskaan työssäkäyntiystävällisiä. Leedsiin matkaan sitten ensi viikolla 26. päivä, jos saan töistä vapaata. Voisin samalla käydä Ikeassa hakemassa puolukkahilloa pinaattilettuja varten.

Bradford vaikuttaa melko pieneltä ja kuoleelta kauppojen sulkeuduttua, joten jännä nähdä mitä täällä tekee iltaisin. Kävin eilen pikakävelyllä enkä löytänyt pubia tai kulmakauppaa. Tämä alue on pelkästään asuntoja ja toimistoja sekä ilmeisesti on myös muutama lounaspaikka. Täytynee seuraavaksi kävellä keskustaan päin, jos sieltä löytyisi enemmän elämää.

Ja luonnollisesti sataa, ulkona tarvitsee pitkät housut, pitkähihaisen, bleiserin ja huivin jos aikoo selvitä...


I just don’t get it how NOTHING works in England. Getting Internet takes forever so no pics until I have home broadband. This country is just so much behind in technology... Life withut Internet in a foreign city is challenging. I still don’t know where is a proper grocery store or a bar/café/pub that would be open in the evenings. And I have no idea how to get anywhere by other means than foot. Naturally I have only seen a glimpse of sun in three days. I can’t seriously recommend life in England to anybody at the moment. (yes this is one of those days again. Check previous posts if you miss positiveness)