perjantai 30. syyskuuta 2011

Kuulumisia / Catching up

Tiedän, olen ihan kamala bloggaaga... Ensin laiskotti ja sitten on pitänyt kiirettä. Työt loppuivat viikko sitten ja tulin Suomeen "lomalle" sunnuntaina. Tästä on kyllä lomailu kaukana, juoksen ympäriinsä näkemässä kaikkia ketkä olen joutunut skippaamaan kesän aikana ja lisäksi vuorossa on kirppis ja järjetön tavaroiden pakkaus jos vain aikaa riittää, sillä toinen Suomen-kodeistani meni myyntiin ja ehkä kaupaksikin, joten KAIKKI tavarat täytyy pakata. Näillä näkymin en enää tänne palaa. Saa nähdä millainen soppa siitä syntyy kun jotain tarvitsen jouluna ja pääsiäisenä... Töissä oli muuten loppupuoliskolla paljon kivempaa. Mitähän vielä. Täällä on ihana ilma, syksyistä, lämmintä, raikasta. Tykkään. Ja huomista kirppistä odotan, tässä on pitkä kirppiksetön kausi takana!

Ihan kamala ajatuksenvirta-postaus mutta nyt tuntui tältä. Jotakin strukturoidumpaa luvassa (ehkä) myöhemmin. Heippa!

I know I'm a terrible blogger. First I was lazy and then I've been busy. I finished work a week ago and I came to Finland for "holiday" on Sunday. Chilling is far from this holiday since I'm just running around to see the people I haven't seen over the summer and there will be crazy packing in program too if I have time as another of my Finnish homes went for sale and is almost sold already, so EVERYTHING needs to be packed. At the moment it seems that I'm not returning to this house ever again. We will see what kind of trouble it will be when I need something on Christmas or Easter break... By the way I really enjoyed the latter half of work more than the beginning. What else. It's lovely weather here, autumny, warm, fresh. I like. And I'm looking forward to flea market tomorrow & on Sunday, it's been a while since I was selling anything!

This was horrible thought-flow (can you say so?) posting but now I felt like this. You will get something more structured maybe later. Bye!


edit: bloggerin uusi käyttöliittymä on kamala. Miksi niiden piti vaihtaa ja tehdä tästä outo ja toimimaton?
The new blogger editing thing is horrible, boring, confusing and most of all doesn't fuction very well. Why they had to do this to me?

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti